Kago

Fire Fleas are small insectoid creatures that coexist with eachother within large hives, which are caged inside a web of hardened biomatter. They don't actively cause any damage if you leave their hives alone, but if you decide to fire, individuals are expelled to defend their homes.