File talk:Hopperart.png

Question
While I haven't played 'Other M' yet (and I really want to), I noticed that at the bottom right of this picture their seems to be implications that Sidehoppers mature into Dessgeega and then X-45G. Can anyone translate the japanese text below them? Am I misinterpreting this or did the creators think they were the same species, just at different stages of development? Dark Ridley 11:51, August 31, 2010 (UTC)