Metroidover
Metroidover
Advertisement


El Ejército de la Federación Galáctica, Ejército de la Federación o Ejército Galáctico (Galactic Federation Army, Federation Army y Galactic Army en las versiones inglesas) es el brazo armado de la Federación Galáctica. Se menciona por primera vez en el manual de Metroid: Zero Mission y aparece en Metroid: Other M.

Historia[]

Es desconocido cuándo se crearon las fuerzas armadas de la Federación, probablemente fue casi al mismo tiempo en que se fundó la Federación Galáctica en el año 2003 del calendario cósmico. Una de las ramas armadas de la milicia es el ejército, siendo esta organización donde Samus Aran sirvió luego de su entrenamiento con los Chozo, convirtiéndose en una militar bajo el mando del comandante (llamado "general" en ocasiones) Adam Malkovich. Más tarde ella renunciaría al ejército para convertirse en una solitaria cazarrecompensas.

El ejército vuelve a aparecer en Metroid: Other M, donde una unidad bajo el mando de Adam es enviada a investigar lo sucedido en la Nave Botella y encontrar sobrevivientes. Después de que toda la unidad fuera eliminada a excepción del soldado Anthony Higgs, un numeroso grupo de soldados llega a la nave y confronta a Melissa Bergman, donde tras una dura batalla logran fusilarla.

Características[]

Descripción[]

Es una fuerza compuesta por soldados humanos, desconociéndose si ellos conforman todo el ejército o solo son mayoría, cosa que ocurre de manera similar con el Cuerpo de Marines de la Federación Galáctica. El ejército es el brazo armado de la Federación Galáctica y su objetivo es el de protegerla de cualquier amenaza del espacio, tal como lo son los Piratas Espaciales; aunque es conocido también que puede tener objetivos más allá que el de salvaguardar la civilización, ya que si el presidente del Consejo de la Federación Galáctica lo ordena, una porción del ejército puede ir en misiones de rescate. Esto, por lo tanto, puede significar que el presidente es el comandante en jefe del ejército.

Todos los efectivos utilizan un traje azul y gris con visor amarillo, vienen equipados con distintas armas como rifles de asalto, las pistolas de hielo o armamento más pesado como los cañones de plasma. Se ha visto que los soldados pueden trabajar con un mínimo de seis hombres y un líder, que forman así una unidad de combate, y también puede haber muchos más soldados al mismo tiempo durante una batalla, tratándose quizás de una fuerza compuesta por varias unidades al mando de un coronel. Es desconocido el número de efectivos que el ejército dispone, tanto en servicio activo como en reserva.

Los soldados de la unidad de Adam muestran en sus credenciales que fueron escolarizados en la Academia de la Federación Galáctica. Se desconoce si es un requisito crucial haberse graduado en este lugar para formar parte del ejército o de algún otro cuerpo armado. Asimismo se desconoce la edad mínima requerida para pertenecer a la milicia, pues Samus Aran estuvo enrolada cuando apenas era una adolescente de entre 15 y 17 años.[1]

Se creía que el ejército reemplazó al concepto de la Policía de la Federación Galáctica, ya que esta no había vuelto a ser mencionada en juegos recientes. Sin embargo, tanto el ejército como la policía son mencionados en el manual de Metroid: Zero Mission, asimismo se da la mención de un escuadrón especial de la policía en Metroid: Samus Returns, por ende ambos cuerpos coexisten y cooperan entre sí como lo da a entender el manual de Zero Mission.

Unidades militares[]

Una unidad militar es un elemento de organización dentro de unas fuerzas armadas, y a lo largo de los juegos se han visto algunas de estas unidades:

  • 7ª Unidad de la Federación Galáctica. Al mando de Adam Malkovich, consiste en un equipo de siete hombres en total, cada uno de ellos con una especialidad diferente, variando en inteligencia, exploración, ingeniería, etc.

Diferencia con la armada[]

El Ejército de la Federación Galáctica y la Armada de la Federación Galáctica, aunque trabajen para un gobierno en común, presentan notables diferencias entre ambas:

  • La más notable es el equipo de combate que ambos cuerpos utilizan. Los soldados del ejército poseen armas balísticas y trajes azules, mientras que los marines utilizan armaduras grises con visores azules y presentan un diseño más robusto, así como también se les ve usar otra clase de armamento que parece disparar proyectiles de energía.
  • La armada parece estar dirigida por almirantes generales como Castor Dane o por generales como Alex Miles, mientras que en el ejército los altos mandos pueden ser los comandantes o incluso coroneles. Adam Malkovich es llamado como general en una ocasión durante la secuencia en la que se reencuentra con Samus por primera vez desde que ella abandonó al ejército, indicando que los generales también existen en esta rama de la milicia.
  • Incluso el tipo de naves usadas por ambos cuerpos parece ser diferente. Del ejército solo se sabe que emplean un transporte de tropas llamado Hygieia, y se desconoce si la armada dispone de ella durante el tiempo que transcurren los sucesos de Other M, sin embargo la armada sí posee dos transportes similares a la Hygieia, siendo la clase Aries y la clase Anhur. El crucero de Adam Malkovich, el acorazado VIXIV, podría ser un tipo de nave insignia del ejército tal como los cruceros clase Olimpo lo son para la armada.

Ante estas diferencias, se puede asumir que ambas estructuras son completamente diferentes pero estando en el mismo bando, y también sus funciones difieren de una con la otra. También cabe la posibilidad de que operen en distintas regiones de la galaxia, la armada estando en sistemas fronterizos como Kalandor o Dasha, y el ejército operando (posiblemente) en el sistema solar y cuya cobertura se extiende hasta la región A47.

Cambios en la localización[]

Metroid: Other M y Metroid Fusion[]

En Metroid: Other M hay múltiples diferencias entre la versión original en japonés y las localizadas en occidente. Una de las principales diferencias es que, en japonés, se especifica que los responsables de los experimentos a bordo de la Nave Botella son una facción del Ejército de la Federación, y no la Federación en general como se implica en la localización. En japonés, Adam hace mención de aquel "grupo disidente" dentro del ejército (el trofeo de Pesadilla en Super Smash Bros. para Wii U habla directamente de "un sector radical del ejército de la Federación Galáctica").

Algo similar sucede en Metroid Fusion, donde, en japonés se aclara que quienes buscan capturar al SA-X y al parásito X es el mismo Ejército de la Federación. De igual manera, en las versiones japonesas se menciona que Pesadilla fue construido por el "antiguo Ejército de la Federación", dando a entender que el cuerpo militar pasó por una reforma o reestructuración. Esto pudo ser a causa de lo ocurrido en la Nave Botella.

En otros juegos[]

Este cuerpo es referido en las versiones japonesas de los juegos como "Fuerzas de la Federación Galáctica" o "Fuerzas de la Federación" (銀河連邦軍 y 連邦軍), aunque "fuerzas" también se puede traducir como "ejército". Este término es usado en toda la serie Metroid en el idioma japonés para referirse a las fuerzas armadas de la Federación en general (excepto la policía), incluyendo al cuerpo de la armada que en occidente es una organización militar distinguida del ejército. Por lo tanto, en Japón se considera que la Armada de la Federación y el Ejército de la Federación son una sola entidad: Fuerzas de la Federación Galáctica o Ejército de la Federación Galáctica.

Asimismo, los marines vistos en la serie Prime no son referidos como tal, sino como "soldados". Su entrada del Banco de Datos de la versión japonesa de Metroid Prime 3, incluso, menciona que los marines son soldados rasos que cuentan con el equipamiento estándar de la Federación.[2]

Esta información, sin embargo, no descarta la existencia del Cuerpo de Marines de la Federación Galáctica, pues todavía es mencionado en la versión japonesa de Metroid Prime 2 cuando se habla del escuadrón Hércules de la IMFG. No obstante, los miembros que componen a la patrulla Bravo siguen siendo llamados como "soldados" aún si el escuadrón al que pertenecen se dice formar parte de un cuerpo de marines. Probablemente en las localizaciones japonesas sí existe el CMFG, y sería considerado como una unidad especial dentro del ejército tal como lo son las Fuerzas de la Federación.

Galería[]

Referencias[]

  1. Artwork del uniforme militar en Metroid: Other M, notas de diseño.
  2. "ヒューマン形態:銀河連邦兵士。銀河連邦軍を構成する主力兵士です。連邦の標準装備を装着しています。パワードアーマー装着により、連邦水準の標準的耐久力を獲得しています。また、装備のハンドガンは、対人および軽装甲のビークルには十分有効な攻撃力を有します。" —Entrada del Banco de Datos del marine (Metroid Prime 3: Corruption, versión japonesa)
Advertisement