Metroidover
Registrarse
Advertisement

Aviso. El siguiente artículo o sección trata sobre elementos que no son canónicos.

Metroid - Cover

Portada del primer volumen.

Metroid es el nombre de un manga que relata la historia entre la niñez de Samus Aran y sus aventuras previas a su Misión Zero. Fue escrito por Koji Tazawa y dibujado por Kenji Ishikawa.

Descripción[]

Este manga fue inicialmente publicado por Magazine Z, y posteriormente adaptado a Metroid: Volumen 1 (7 capítulos) y Metroid: Volumen 2 (9 capítulos). Los dos primeros capítulos fueron lanzados también en e-manga (o manga electrónico), con colores, sonidos y animaciones. La historia reintroduce muchos de los personajes del cómic de Super Metroid y se expande hasta incluir elementos de Metroid Fusion y Metroid: Zero Mission.

Canonicidad[]

Si bien este manga es considerado, entre los aficionados, como canónico a la serie debido a que relata acontecimientos tan importantes, como la invasión al planeta natal de Samus o la conquista de Zebes por parte de los Piratas Espaciales, en tiempos recientes se ha puesto en duda su canonicidad debido a múltiples inconsistencias y contradicciones de hechos entre el manga y los juegos.

Inconsistencias a nivel ejecutivo[]

Se sabe que Yoshio Sakamoto estuvo involucrado en la creación del manga, tal como lo afirma una entrevista con él hecha por el sitio web "elreino.net". Se le preguntó sobre el manga y su representación del universo Metroid, y menciona (tal como él lo dijo) que fue solamente un supervisor y que el manga es una forma de expresar a Samus y el universo de Metroid.[1] Esta declaración coincide con otra entrevista hecha para una revista digital que estuvo disponible en la página japonesa de Metroid en el año 2003, en donde dice que la revista Magazine Z de Kodansha estuvo publicando en serie el manga Metroid, y que es una forma distinta de disfrutar de la serie.[2] Asimismo, el manga no se le acredita directamente a Sakamoto, sino a la empresa Nintendo, junto con el escritor y el dibujante del manga.[3]

Nate Bihldorf, un gerente senior de localización y un productor de Nintendo Treehouse, fue entrevistado por Shinesparkers, y una de las preguntas fue acerca de la controversia generada por Metroid: Other M. Nate Bihldorf contestó que mucho acerca de Samus solía estar antes a interpretación de los aficionados, en especial en los Estados Unidos, territorio en donde el manga Metroid no fue lanzado, provocando que la mayoría de la gente no conozca la historia del pasado de Samus.[4] Con esta respuesta, Bihldorf insinúa que el manga sí es canónico, pero al mismo tiempo también, se sabe, fue él quien escribió mucho acerca de de la historia que se puede leer en las versiones norteamericanas de Metroid Prime,[5] e incluso en los créditos del juego él aparece como el único escritor del juego. Como es sabido, estas versiones, incluyendo algunos hechos establecidos en su manual de instrucciones, son incoherentes con los hechos registrados en el canon actual y de aquella época, tanto que en otras versiones regionales del juego existen cambios muy notables en su historia que tuvieron como fin arreglar múltiples agujeros en el guión y darle coherencia con los juegos en 2D.[6]

A su vez, el manga apareció mencionado en una versión antigua de la página oficial japonesa de Metroid, incitando a los lectores a adentrarse en el universo de Metroid leyendo el manga, pues la historia no podía entenderse del todo jugando únicamente los juegos.[7] Sin embargo, la misma página contuvo una línea del tiempo en donde estaban listados los juegos de la época en una misma cronología (con Metroid Prime ubicado entre Metroid de NES y Metroid II), pero el propio manga no aparecía en ella. Esta ausencia del manga se volvería una constante en futuras líneas del tiempo ofrecidas por la propia Nintendo y medios relacionados.

Ningún otro desarrollador importante de los videojuegos ha declarado alguna vez que el manga sea canónico, ni tan siquiera lo han mencionado.

Incoherencias a nivel argumental[]

A nivel argumental dentro del manga se presentan hechos contradictorios con el canon que se tenía establecido antes, durante y después del tiempo en el que el manga fue desarrollándose en la revista Magazine Z.

Los metroides[]

Una de las incoherencias más notables e importantes es el origen de los metroides: en el manga se establece que fueron diseñados en Zebes bajo la dirección de Anciano Ave y de Cerebro Madre, y que la afloraltita, un mineral mencionado únicamente en esta historia y que es único en K-2L, fue un componente clave en su creación; también se cuenta que su creación culminó a una fecha tan reciente como lo es en los días en los que Samus estuvo al servicio de la Policía de la Federación Galáctica a la edad aproximada de catorce años.[8]

Los juegos, principalmente en Metroid: Samus Returns y Metroid Dread, contradicen al manga al respecto, narrando ambos que los metroides tienen su origen en SR388 y que fueron creados por una tribu científica Chozo llamada Thoha. No está aclarada la fecha en la que los metroides fueron creados, pero la serie Prime podría dar una respuesta aproximada: si en verdad la criatura llamada Metroid Prime estuvo presente dentro del Cráter del Impacto desde los tiempos en los que los Chozo de Tallon IV se esforzaron por contener la propagación del Phazon en todo el planeta, entonces la fecha de la creación de estas criaturas podría remontarse a aproximadamente 50 años antes de la invasión a Norion.[9]

Asimismo, el manga menciona que la Federación Galáctica envió a dos expediciones a SR388: una perteneciente a la División de Reclamo Planetario y que se le atribuye el descubrimiento del planeta, y otra que fue enviada posteriormente a capturar a los metroides y que después sufrió un ataque de los Piratas Espaciales. En los juegos solo se menciona a una expedición, la que encontró y extrajo a los metroides, y que después sería atacada por los piratas.

Samus menciona en la introducción japonesa de Super Metroid que la primera vez que supo de la existencia de los metroides fue en los sucesos originales de Metroid (y por consiguiente, Zero Mission). En el manga, Samus se entera de su existencia durante el capítulo 6, en un mensaje holográfico dejado por Anciano Ave al momento en el que los piratas invaden Zebes por segunda ocasión (de acuerdo a esta historia), e incluso en el capítulo 14 proporciona a la Federación el nombre de "metroid", lo cual sorprende al personaje llamado jefe Hardy.

En cualquier caso, tanto el manga como los juegos especifican que los metroides fueron diseñados para enfrentar al parásito X originario de SR388.

Infancia y adolescencia de Samus[]

Metroid Dread establece que Samus recibió dos tipos de ADN Chozo: uno de la tribu Thoha de parte de un donante desconocido, y otro de la tribu Mawkin que pertenece a Pico de Cuervo, líder de esta misma tribu. El mismo juego también muestra un mural en Ferenia que representa a los guerreros Chozo de Zebes enfrentándose cara a cara contra un grupo de piratas zebesianos. El manga muestra otros hechos, como que Samus únicamente recibió un ADN Chozo proveniente de Voz Gris (personaje que, de igual manera, podría no ser canónico a la historia de los juegos), y que en Zebes solamente había Chozo envejecidos e incapaces de luchar.

En ambas instancias Samus abandonó a los Chozo entrada en la adolescencia para seguir su propio camino, pero la forma en como lo hace difiere entre el manga y lo que se conoce en los juegos. En el manga, Samus trabaja en la Policía de la Federación bajo las órdenes de Hardy, y como compañeros de equipo tiene a un elfo llamado Kreatz y a un simio llamado Mauk. En los juegos, concretamente en Other M, se revela que Samus trabajó en el Ejército de la Federación Galáctica bajo las órdenes de un OJ llamado Adam Malkovich, y como compañeros de equipo tuvo a múltiples soldados de especie humana, estando Anthony Higgs entre ellos. A menudo se considera que el tiempo de Samus en el ejército transcurrió después de los eventos del primer volumen del manga, pero en ninguna otra fuente se menciona que Samus estuvo en la policía, excepto en un cómic de los años 80 no canónico llamado La llegada de una heroína; asimismo, la quinta entrega del informe de Metroid Dread refuerza el hecho de que Samus se enroló en el ejército, sin mencionar a la policía en lo absoluto.

Una de las mayores contradicciones es el hecho de que Samus menciona en Zero Mission que su Misión Zero se trata de su primera batalla sobre el planeta Zebes. Tomando en cuenta el manga a consideración, la Misión Zero no sería su primera batalla en Zebes sino la segunda, con la primera habiendo ocurrido algunos años antes cuando se infiltró al planeta junto a su equipo de la Policía Federal para rescatar a los Chozo que quedaron atrapados durante la conquista pirata.

Durante estos mismos capítulos (del 7 al 12), Samus sufre por primera vez los síntomas graves del trastorno por estrés postraumático (TEPT) cuando aparece Ridley y este comienza a maltratarla tanto física como emocionalmente, y no es sino hasta que los Chozo a su alrededor la ayudan a recuperar su compostura que Samus vuelve a ser capaz de luchar. En el último capítulo, Garra y colmillo, queda evidenciado que Samus ha superado sus traumas cuando ya no se inmuta ante la presencia de Ridley y consigue vencerlo. Sin embargo, en una controversial escena de Other M se observa que Samus aún tiene ese terror profundo por Ridley, indicando que en realidad nunca pudo superar el trauma que este comandante pirata le provocó cuando dirigió el ataque a su planeta natal.

Otras incoherencias[]

La historia del manga cuenta que Samus, su equipo y algunos supervivientes Chozo pudieron escapar de Zebes con ayuda de una flota de la Federación comandada por Adam Malkovich, lo cual lógicamente permite asumir que en este punto la Federación ya debió haber registrado al planeta como una nueva base pirata. Sin embargo, tanto el manual de Metroid como de Zero Mission, y un escaneo del planeta en el observatorio de Phendrana (Metroid Prime), afirman que la Federación no conocía la existencia de esta base pirata en el planeta. La Federación la encontró luego de una búsqueda por parte de la policía (después del ataque a la nave que había descubierto a los metroides),[10] y en el observatorio de Phendrana se explica incluso que Zebes era considerado de poca importancia hasta que se convirtió en una base pirata.[11]

El último capítulo del manga cuenta que Samus se reencuentra con el fallecido Voz Gris, pero bajo una forma fantasmal, y tras una conversación entre ambos el Chozo la guía a ella hacia una estatua con el traje climático en sus manos (una mejora clave que, más tarde, le permite derrotar a Ridley). Esta línea de eventos nunca ocurre en Zero Mission (juego en el que los últimos dos capítulos del manga están basados), y el único fantasma que Samus encuentra es aquel del mural en la cima de Chozodia. Por otro lado, el manga tampoco narra los sucesos de Zero Mission posteriores a la derrota de Cerebro Madre, sino que su historia finaliza justo cuando se dirige a confrontar a esta misma IA.

Una inmensa mayoría de los personajes vistos en el manga no aparece en alguno de los juegos. Las únicas excepciones son Adam, Anciano Ave, Ridley y Cerebro Madre. Los padres de Samus se ven en uno de los finales del modo infantil de Metroid Fusion, aunque en ningún momento se les otorga un nombre ni se les ve el rostro a detalle.

Sinopsis[]

Cover

Portada del segundo volumen.

El manga relata la vida de Samus Aran cuando ella tenía entre 3 y 14 años de edad, su vida temprana con sus padres (Rodney Aran y Virginia Aran) en el planeta K-2L, el posterior exterminio de su población a causa de los Piratas Espaciales, así como el rescate de Samus de las ruinas de su colonia por parte de los Chozo, quienes la llevaron a Zebes y la adoptaron como a una de los suyos, enseñándole sus técnicas de combate y otorgándole el Traje, una poderosa armadura biomecánica.

La historia también narra el tiempo en que Samus estuvo en la Policía Federal tras finalizar su entrenamiento con los Chozo después de 11 años, teniendo a dos compañeros llamados Kreatz y Mauk que junto a ella enfrentan a los piratas en distintos rincones de la galaxia.

Capítulos[]

El primer capítulo del manga de Metroid fue publicado en enero del 2003. En total consta de 16 capítulos dividido en dos volúmenes, con los primeros 7 capítulos conformando el volumen 1 y los últimos 9 forman el volumen 2.

Primer volumen[]

Segundo volumen[]

Metroid e-Manga[]

Existe una novela gráfica basada en los primeros dos capítulos del manga de Metroid hecha en flash. Consiste en su mayoría de imágenes estáticas, con algunas animaciones y algunos efectos de sonido.

Galería[]

Referencias[]

  1. "あの、この漫画を描くときに僕は監修していますのでこの、まあ、ある意味漫画という表現のサムスであり、メトロイドの世界のいろんな話が描かている - Bueno, cuando se dibujó este cómic, lo supervisé, así que es, bueno, en cierto modo es Samus, la expresión del cómic, y representa varias historias del mundo Metroid." —Yoshio Sakamoto (entrevista con elreino.net)
  2. "Sin embargo, la revista Magazine Z de Kodansha está serializando un manga, y creo que es una forma distinta de disfrutar de Metroid" —Yoshio Sakamoto (entrevista para la revista electrónica de Nintendo)
  3. https://www.fukkan.com/fk/VoteDetail?no=34824
  4. "Ten en cuenta que estamos hablando de una amada serie que ya casi tiene 25 años a su espalda, y dado que Metroid ha sido extremadamente ligero en exposición, los aficionados han llenado muchos de los vacíos con su propia imaginación. La voz de Samus, sus motivaciones, todo acerca de ella ha sido cuestión de la percepción individual, sobre todo en los EU, donde la gente no ha leído nada del manga oficial acerca de su niñez." —Nate Bihldorf (Shinesparkers)
  5. "Mucho de la historia y guión del primer juego de Metroid Prime lo hice yo, con algunas adiciones hechas por Retro Studios más tarde. En Retro no había escritores a tiempo completo, así que me enviaron un borrador de lo que ellos querían. Recibía correos como: "Da aquí un indicio de escaneo sobre una pared fisurada aquí", o: "Haz una entrada de datos acerca de los fantasmas Chozo". [...] Ellos expandieron su personal con algunos grandes escritores durante el segundo y tercer juego, así que en esos todo pertenece a Retro." —Nate Bihldorf (Shinesparkers)
  6. https://www.nintendo.destructoid.com/nintendo-ordered-hundreds-of-metroid-prime-trilogy-text-edits-to-harmonize-the-canon/
  7. http://metroid.jp/metroid_version1/ecomic/index.html
  8. Metroid Manga, capítulo 6.
  9. Datos de la Federación (Incidente de Tallon IV).
  10. "Tras una búsqueda desesperada, la Policía de la Federación descubrió la base de operaciones de los Piratas Espaciales en el planeta fortificado Zebes." —Manual de Zero Mission (prólogo)
  11. "El planeta era considerado de escaso interés hasta que se convirtió en la base de operaciones de los Piratas Espaciales." —Banco de Datos (Metroid Prime)


Advertisement