チョウゾロア

チョウゾロア
チョウゾロアの記された壁
基本情報
英語名	Chozo Lore
作成者	鳥人族
場所	ターロンⅣの各地
登場作品	メトロイドプライム

『チョウゾロア』(Chozo Lore)はログブックに記録される鳥人族の碑文である。 合計で16個あり、チョウゾの歴史の始まりから隕石の落下を経て、ターロンⅣのチョウゾの滅びと未来の予言までを記録したものである。

チョウゾロアの一覧

名前	場所
始まり	ルーインズゲート
調和	ルーインズヤード
噴水	噴水の泉
虫	大アトリウム
隕石の衝突	ウォータリーホール
広がり行く悪夢	サンライズタワー
浄化	ルーインズパビリオン
サイファ	アイスルーインズ
大いなる災い	溶鉱炉
託されし者	アイスキャニオン
封印	アーティファクト神殿
光の予言	アーティファクト神殿
クレイドル	大アトリウム
侵入者の横行	大アトリウム
かたち無き者	エルダー大聖堂
光り輝くもの	マグマプール

チョウゾロア

ネタバレ要素を確認： 以降の記述には、ゲーム・漫画などの核心部分について記述されている可能性があります。

始まり

始まり

メトロイドプライム

ログブック

チョウゾの歴史の始まりは太古であり、どこから現れたのか、今の我々にも知るすべはない。 我々が伝えられることは、この地に降り立ったチョウゾの生き様についてのみであろう。 我々は、高度な機械文明を遠ざけ宇宙の理に従い、自然と共存する道を選んだ。 そして、平和な時をきざむと共に、折に触れ我々の言葉を記していこうと思う。

調和

調和

メトロイドプライム

ログブック

この地にチョウゾの新しい生活が根付いてから、いく千もの昼夜を数え長い年月が経過した。 そうして暮らす間に、今まで見えなかったもの感じられなかったものを知覚できる不思議な力が、我々の内に育ちつつある。この力の現れこそ、宇宙との調和の証明であろう。 チョウゾは今、宇宙の真実に触れつつあると信じている。

噴水

噴水

メトロイドプライム

ログブック

未来は漠然としたものである。 例え未来を見通す力を得たとしても、それを自由にできる力はチョウゾにもない。 いつか噴水の水が、かれる日も来るかもしれない。しかし、強く念じる心が持つ力こそ、真実である。チョウゾの想いが、かれる事はない。

虫

虫

メトロイドプライム

ログブック

我々と宇宙との調和が深まるにつれて、より多くの者がその力を取得し始めている。 我々は中庭を見つめ、小波の中に予言を見、風の息に未来の噂を聞く。 予言の中でも最悪で、かつよく見られるものは、虫の訪れを知らせるものであった。 寄生生物より生まれ、毒を帯びた母胎で栄養を受け、この虫は育ち世界を食い荒らす。 全ての予言が的中するわけではないが、この不吉な兆しに恐怖を禁じえない

隕石の衝突

隕石の衝突

メトロイドプライム

ログブック

災いは突然に訪れた。暗い予感はあやふやに捉えてはいたが、それが姿を現したのだ。 遠く彼方より流れきた小さな隕石がターロンⅣに落下し、地中深くにその身を横たえた。 それ自体は、さしたる出来事ではなかったのだが、問題は隕石が放つ強大な負の力であった。 隕石を中心にクモが巣を張るがごとく、負の力はターロンⅣ全体に瞬く間に広がっていった。

広がり行く悪夢

広がり行く悪夢

メトロイドプライム

ログブック

全ての生き物は負の力により、あるものは命を失い、あるものは忌まわしき姿へと変わった。 特に湧き水の噴水に取り付いたものは、己の体から毒を垂れ流し、チョウゾの聖地を汚した。 だが、我々はこの出来事こそ、宇宙が与えたチョウゾへの試練であると考えよう。 この「大いなる災い」を拭い去ることはチョウゾに課せられた使命なのだ。

浄化

浄化

メトロイドプライム

ログブック

隕石がもたらした負の力の波は我々チョウゾの想像を、はるかに上回り超えてゆく。 「大いなる災い」を鎮めるすべを、チョウゾはまだ己が手に入れてはいなかったのだ。 今はただ、これを封じ何時の日にか、浄化する力が現れるまで待ち続けるしかない。 しかし、すでにこの星に広がり染み込み、固まった災いのかけら全てを集める事はできない。

サイファ

サイファ

メトロイドプライム

ログブック

我々は、この闇を閉じ込めるための力場となる建物として神殿の創造に取りかかった。 その神殿の中心に「サイファ」と我々が呼ぶ方陣が敷かれることとなる。 我々チョウゾの最大限の精神力が満ち溢れた12個のアーティファクトがこれを作り上げる。

大いなる災い

大いなる災い

メトロイドプライム

ログブック

この地にはびこる超常的な病はどうしたものか？　生き物を貪欲に探してはふ敗させていく。 隕石は、いったい何処から来たのだ。宇宙の片隅で無残な死を遂げた星の残骸の一つなのか？ きっとそんなはずはない、ここにいる悪魔がその唯一の生き残りだと信じよう。 悪魔を永遠に封じ、宇宙に安らぎを取り戻すという希望を失わぬために。

託されし者

託されし者

メトロイドプライム

ログブック

多くのチョウゾが負の力に犯され失われてしまった。 我々には、もはや封じた闇を消すために、再びその扉を開ける時が訪れる事はないであろう。 しかし、想いは残る。そして、我々の想いを託す者が現れることを信じよう。 想いに従い我々はチョウゾ一族の古代の鎧と武器をこの地に位置づける。 それらを手にする者こそ、チョウゾの遺志を継ぐ者である。

封印

チョウゾロア

メトロイドプライム

ログブック

チョウゾは、ここクレイドルに「大いなる災い」をこの世界から断ち切り、封じ込める。 いたずらに「大いなる災い」に触れようとする者を退け、封印が力を失わぬよう、チョウゾの遺志を12のアーティファクトに込め、鍵をかけ扉を閉ざす。 扉が再び開かれる事はない。 いつかこの災いが取り除かれるその日まで。

光の予言

光の予言

メトロイドプライム

ログブック

悪夢との戦いの最中、チョウゾは光を見る。光はまぶしく輝き「大いなる災い」を照らし汚れを浄化する。その一瞬、光は女の姿を映したようにも見えた。光は、宇宙より来たりて、宇宙へ帰る。その時チョウゾの封印は、その永い役目を終える。

クレイドル

クレイドル

メトロイドプライム

ログブック

チョウゾの神殿「クレイドル」が、悪魔を切り離し包み込む。12のつながりによって生まれしサイファの力は、絶対的であると信じている。 この世界の運命は、これより後アーティファクトを集める者にゆだねられるだろう。「託されし者」がそれを知る時が近づきつつある。

侵入者の横行

侵入者の横行

メトロイドプライム

ログブック

「託されし者」よ。 忌まわしき物と共に、小賢しき飢えた者の一団が行く手を阻むであろう。 愚かにもこの一団は、「大いなる災い」に触れようともがきあがいている。 これを退けてこそ、真の「託されし者」と成り得るのである。

かたち無き者

かたち無き者

メトロイドプライム

ログブック

姿かたちある物は、いずれ崩れ去り失われゆく。かたち無き物は、感じればそこに現れる。 チョウゾは強い遺志を残す。 遺志は形となり、現れる。しかし、それ自身は考える力を持たない。「託されし者」もその試練にさらされねばならない。

光り輝くもの

光り輝くもの

メトロイドプライム

ログブック

我々の神殿と12の印は、この星にうがたれた穴の底へと悪魔を封じ込める。 しかし、この地に我々チョウゾの未来は見えない。 見えるのは闇の中に輝く光、ただひとつ。 チョウゾはその光に託す。 その光が輝くところ、チョウゾは共にある。

言語による違い

チョウゾロアはゲームの発売地域、バージョンによって内容が異なる部分がある。その違いについて英語版との比較表を記載する。

場所	日本語	欧州版/Trilogy	北米版
ルーインズゲート	始まり	Beginnings	Fountain
ルーインズヤード	調和	Harmonization	Exodus
噴水の泉	噴水	Purification	Hatchling
大アトリウム	虫	Worm	Worm
ウォータリーホール	隕石の衝突	Meteor Strike	Meteor Strike
サンライズタワー	広がり行く悪夢	Spreading Evil	Contain
ルーインズパビリオン	浄化	Fountain	Begginings
アイスルーインズ	サイファ	Cipher	Cipher
溶鉱炉	大いなる災い	Great Poison	Cradle
アイスキャニオン	託されし者	Entrusted One	The Turned
アーティファクト神殿	封印	Contain	Staturay
アーティファクト神殿	光の予言	Prophecy of Light	Binding
大アトリウム	クレイドル	Cradle	Hatchling's Shell
大アトリウム	侵入者の横行	Infestation	Infestation
エルダー大聖堂	かたち無き者	Shapeless	Hope
マグマプール	光り輝くもの	Shining One	Newborn

日本語版の文章は欧州版がベースとなっており、北米版のみ大きく違う。ただし、日本語版と欧州版でも一部の配置が違う。また、Trilogyは欧州版がベースとなっているが、文章の内容が違うものもある。詳しくは英語版のChozo Loreの記事を参照して欲しい。

ログブックに関連のある項目
チョウゾ	チョウゾロア | チョウゾアーティファクト | エリシアンの記録
ルミナス	ルミナスの記録 | 精鋭部隊の記録 | A-Kulの刻みし言葉
銀河連邦	連邦兵士ログ | 銀河連邦ログ
スペースパイレーツ	パイレーツデータ | パイレーツログ | スペースパイレーツログ | Another Side Story
その他の記録	ブリオニアンの記録 | ロア (アレンビック)
バイオロジー
クリーチャー | バイオロジー
リサーチ
リサーチ | オブジェクト | アイテム