Fandom



チョウゾロア』(Chozo Lore)はログブックに記録される鳥人族の碑文である。 合計で16個あり、チョウゾの歴史の始まりから隕石の落下を経て、ターロンⅣのチョウゾの滅びと未来の予言までを記録したものである。

チョウゾロアの一覧

名前 場所
始まり ルーインズゲート
調和 ルーインズヤード
噴水 噴水の泉
大アトリウム
隕石の衝突 ウォータリーホール
広がり行く悪夢 サンライズタワー
浄化 ルーインズパビリオン
サイファ アイスルーインズ
大いなる災い 溶鉱炉
託されし者 アイスキャニオン
封印 アーティファクト神殿
光の予言 アーティファクト神殿
クレイドル 大アトリウム
侵入者の横行 大アトリウム
かたち無き者 エルダー大聖堂
光り輝くもの マグマプール

言語による違い

チョウゾロアはゲームの発売地域、バージョンによって内容が異なる部分がある。その違いについて英語版との比較表を記載する。

場所 日本語 欧州版/Trilogy 北米版
ルーインズゲート 始まり Beginnings Fountain
ルーインズヤード 調和 Harmonization Exodus
噴水の泉 噴水 Purification Hatchling
大アトリウム Worm Worm
ウォータリーホール 隕石の衝突 Meteor Strike Meteor Strike
サンライズタワー 広がり行く悪夢 Spreading Evil Contain
ルーインズパビリオン 浄化 Fountain Begginings
アイスルーインズ サイファ Cipher Cipher
溶鉱炉 大いなる災い Great Poison Cradle
アイスキャニオン 託されし者 Entrusted One The Turned
アーティファクト神殿 封印 Contain Staturay
アーティファクト神殿 光の予言 Prophecy of Light Binding
大アトリウム クレイドル Cradle Hatchling's Shell
大アトリウム 侵入者の横行 Infestation Infestation
エルダー大聖堂 かたち無き者 Shapeless Hope
マグマプール 光り輝くもの Shining One Newborn

日本語版の文章は欧州版がベースとなっており、北米版のみ大きく違う。ただし、日本語版と欧州版でも一部の配置が違う。また、Trilogyは欧州版がベースとなっているが、文章の内容が違うものもある。詳しくは英語版のChozo Loreの記事を参照して欲しい。

特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC-BY-SA ライセンスの下で利用可能です。