Все о Metroid по-русски вики
Нет учётной записи?
Регистрация
Регистрация
в: Статья считается завершенной, Статьи с большим количеством неработающих ссылок, Миссии MPFF,
и 2 других
русский

Изменения: M14: Толчки

Вернуться на страницу
Править
Нет описания правки
Метка: sourceedit
Нет описания правки
Метка: sourceedit
 
(не показаны 4 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
−
{{Stub}}{{TranslationNeeded}}{{RedLinks}}
 +
{{Complete}}{{RedLinks}}
−
{{Images}}
  
 
{{Infobox Mission
  
{{Infobox Mission
 
|name=M14: Толчки
  
|name=M14: Толчки
Строка 14: Строка 13:
 
|pointsneededformedals=40 000 ([[Normal Mode]])<br />42 000 ([[Hard Mode]])
  
|pointsneededformedals=40 000 ([[Normal Mode]])<br />42 000 ([[Hard Mode]])
 
}}
  
}}
−
{{EngJap|M14: Толчки|M14: Tremor}} - миссия в игре ''[[Metroid Prime: Federation Force]]''. In it, the [[Отряд Федерации]] is deployed to [[Бион]], tasked with uncovering the source of an underground disturbance in the planet's volcanic area. It does not take long for them to find it: [[Киранон]], a mechanism likely built by the ancient race of Bion. The mission's [[Бонусная цель|бонусная цель]] is to destroy 20 [[Страж]]s, serpentine mechanisms continuously spawned by Cyranon to defend itself. [[Огненный Прыгун]]s and an [[Омега Прыгун]] can be found at the very beginning of the mission.
 +
{{EngJap|M14: Толчки|M14: Tremor}} - миссия в игре ''[[Metroid Prime: Federation Force]]''. В ней [[Отряд Федерации]] высаживается на [[Бион]]е с заданием выяснить источник подземных толчков в вулканической области планеты. Найти его не занимает много времени: это [[Киранон]] - машина, построенная, скорее всего, [[Древние Бионцы|древними Бионцами]]. [[Бонусная цель|Бонусной целью]] миссии является уничтожение 20 [[Страж]]ей, змееподобных механизмов, которые постоянно появляются рядом с Кираноном и встают на его защиту. По пути к боссу бойцы Отряда встречают также [[Огненный Прыгун|Огненных Прыгунов]] и [[Омега Прыгун]]а.
   
 
==Данные терминалов==
  
==Данные терминалов==
  +
''Журнал Биона: Страж<br />По морю огня разбегаются волны. Здесь до поры лежит наш защитник.''
−
''Bion Log: Guardian<br />Waves ripple in a sea of fire. Here lies our protector, until needed.''
  
   
 
==Стенограмма брифинга==
  
==Стенограмма брифинга==
 
===Брифинг перед миссией===
  
===Брифинг перед миссией===
  +
''"В вулканических областях Биона нами зафиксирована <span style="color:orange;">сейсмическая активность</span> неизвестного происхождения. Природа этой активности не похожа ни на что, встреченное нами в этой области раньше.''
−
''"We've detected a <span style="color:orange;">seismic disturbance</span> of unknown origin in the volcanic fields of Bion. The nature of the disturbance is unlike anything we'd previously detected in that area.''
  
   
  +
''Сканирование показывает, что вся эта область уставлена руинами, большинство которых рассыпались в прах из-за суровой окружающей среды. И, что еще более важно, мы не зафиксировали никаких признаков жизни.''
−
''Scans show the area littered with ruins, but most have decayed due to the harsh environment. More importantly, we're picking up no signs of life.''
  
   
  +
''Тем не менее, что-то там, внизу, действует все активнее, и оно скрывается под руинами. Ваша миссия - высадиться в этой области и выяснить, что вызвало эту <span style="color:orange;">сейсмическую активность</span>.''
−
''Still, something down there has gotten really active, and it's lurking beneath the ruins. Your mission is to deploy to the area and find out what's causing the <span style="color:orange;">seismic disturbance</span>.''
  
   
  +
''Мы не знаем, что там находится. Подготовьтесь по максимуму!"''
−
''We don't know what's down there. Prepare as best you can!"''
  
   
 
===Брифинг после миссии===
  
===Брифинг после миссии===
  +
''"Кто бы мог ожидать встречу с таким существом в руинах, оставшихся от давно вымершей расы? Судя по всему, это это был искусственный живой организм... Возможно, он защищал эту область.''
−
''"Who would have expected to find such a creature in the ruins of a long-extinct race? It appears to have been an artificial life-form... Maybe it was the protector of that place.''
  
   
  +
''Тем не менее, мы считаем, что обнаруженная нами сейсмическая активность стала результатом неожиданного пробуждения этого существа. Но что же могло его активировать?''
−
''Regardless, we believe that the seismic disturbances we detected were the result of its sudden awakening. But what could have activated it?''
  
   
  +
''Обычно в таких случаях я даю вам задание исследовать загадку, но сейчас у нас есть более срочные дела. Под конец наших последних переговоров с [[Самус Аран|<span style="color:orange;">Самус Аран</span>]] мы внезапно полностью потеряли с ней связь.''
−
''Normally I'd assign you to investigate, but we have a more urgent matter. After our last transmission from <span style="color:orange;">Samus Aran</span>, we abruptly lost all contact with her.''
  
   
  +
''Возможно, ей пришлось отключиться, чтобы ее не услышали [[Космические Пираты]], хотя это только предположение...''
−
''It's possible she's gone silent to avoid some Space Pirates, but it's still concerning...''
  
   
−
''Fortunately, her last transmission did come through, and it contained <span style="color:orange;">encrypted Space Pirate messages</span>.''
 +
''К счастью, до нас дошло ее последнее сообщение, и в нем содержались <span style="color:orange;">зашифрованные переговоры Космических Пиратов</span>.''
   
  +
''Разведывательная команда работает не покладая рук, чтобы расшифровать эти переговоры. Как только мы получим результаты, я сообщу вам о них."''
−
''The intelligence team is working as hard as they can to decrypt the messages. I'll update you as soon as we have more information."''
  
   
 
{{MPFF}}
  
{{MPFF}}

Текущая версия от 18:05, 26 июня 2017

Lightning Bolt on Circle

В это статье находится слишком много неработающих (красных) ссылок на другие статьи из этой вики, вероятно, потому, что неправильно указаны их названия либо их просто не существует.

Вы можете помочь Все о Metroid по-русски вики, создав нужные статьи.

M14: Толчки
Cyranon
Планета Бион
Номер 5/7
Описание "Определить причину подземной активности в вулканической области."
Босс Киранон
Цель(и) Определить причину активности
Бонусная цель Уничтожить 20 Стражей
Зачетное время 7:00
Количество очков для трех медалей 40 000 (Normal Mode)
42 000 (Hard Mode)

M14: Толчки (англ. M14: Tremor) - миссия в игре Metroid Prime: Federation Force. В ней Отряд Федерации высаживается на Бионе с заданием выяснить источник подземных толчков в вулканической области планеты. Найти его не занимает много времени: это Киранон - машина, построенная, скорее всего, древними Бионцами. Бонусной целью миссии является уничтожение 20 Стражей, змееподобных механизмов, которые постоянно появляются рядом с Кираноном и встают на его защиту. По пути к боссу бойцы Отряда встречают также Огненных Прыгунов и Омега Прыгуна.

Данные терминалов[]

Журнал Биона: Страж
По морю огня разбегаются волны. Здесь до поры лежит наш защитник.

Стенограмма брифинга[]

Брифинг перед миссией[]

"В вулканических областях Биона нами зафиксирована сейсмическая активность неизвестного происхождения. Природа этой активности не похожа ни на что, встреченное нами в этой области раньше.

Сканирование показывает, что вся эта область уставлена руинами, большинство которых рассыпались в прах из-за суровой окружающей среды. И, что еще более важно, мы не зафиксировали никаких признаков жизни.

Тем не менее, что-то там, внизу, действует все активнее, и оно скрывается под руинами. Ваша миссия - высадиться в этой области и выяснить, что вызвало эту сейсмическую активность.

Мы не знаем, что там находится. Подготовьтесь по максимуму!"

Брифинг после миссии[]

"Кто бы мог ожидать встречу с таким существом в руинах, оставшихся от давно вымершей расы? Судя по всему, это это был искусственный живой организм... Возможно, он защищал эту область.

Тем не менее, мы считаем, что обнаруженная нами сейсмическая активность стала результатом неожиданного пробуждения этого существа. Но что же могло его активировать?

Обычно в таких случаях я даю вам задание исследовать загадку, но сейчас у нас есть более срочные дела. Под конец наших последних переговоров с Самус Аран мы внезапно полностью потеряли с ней связь.

Возможно, ей пришлось отключиться, чтобы ее не услышали Космические Пираты, хотя это только предположение...

К счастью, до нас дошло ее последнее сообщение, и в нем содержались зашифрованные переговоры Космических Пиратов.

Разведывательная команда работает не покладая рук, чтобы расшифровать эти переговоры. Как только мы получим результаты, я сообщу вам о них."

English
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA, если не указано иное.